“From Colonial Spanish to Modern Nahuatl: A Study of Neologisms and Lexical Exchange”. BEOIBERÍSTICA - Journal of Iberian, Latin American and Comparative Studies (ISSN: 2560-4163 Online), vol. 9, no. 1, Dec. 2025, pp. 13-31, https://doi.org/10.18485/beoiber.2025.9.1.1.