God. 8 Br. 1 (2024)

LINGVISTIKA

Critical Discourse Analysis of Pedro Sánchez's Communication to the Public during the COVID-19 Pandemic

Jesika Kustec

13–29
- HTML/PDF (Español (España))
Discourse study of paraphrastic rephrasing marks in conversation

Georgiana Radulescu

31–47
- HTML/PDF (Español (España))
Metaphors in Spanish economic terminology

Želmíra Pavliková

49–70
- HTML/PDF (Español (España))
Between dislocation and hanging topic: possible distinctive criteria between two thematization mechanisms

Vita Veselko

71–91
- HTML/PDF (Español (España))

KNJIŽEVNOST

Narrating the Latin American Immigration in Spain during the last decades

Maja Zovko

95–109
- HTML/PDF (Español (España))
Spanish-american writers in the Slovenian sphere in the context of Yugoslavia's relations with Latin America in the 1960s

Maja Šabec, Marija Uršula Geršak

111‒128
- HTML/PDF (Español (España))
The influence of science on the short story «The Garden of Forking Paths» by Jorge Luis Borges

Anna Danai Panopoulou

129‒135
- HTML/PDF (Español (España))
Art, politics and society in Julio Cortázar´s short-story «Instructions on how to kill ants in Rome»

Anna Saroukou

137‒146
- HTML/PDF (Español (España))
«Lo que dios hizo en seis días/yo lo deshago en uno». The biblical element in Homero Aridjis’ (eco)poetic work

Laura Brigante

147‒162
- HTML/PDF (Español (España))
Comparative analysis of two literary translations: Manolito Gafotas

Patricia Jurišić

163‒178
- HTML/PDF (Español (España))
The construction of national identity in the literary work of José Fernandez Madrid

Miguel Aguirre-Bernal

179‒194
- HTML/PDF (Español (España))
Elizabeth Helme on Tójar’s press. The English pedagogical novel’s transmission

Julián Andrés Rubio

195‒225
- HTML/PDF (Español (España))
Reception Theory and «The Balcony» by Felisberto Hernández

Chrysoula Titi

227‒239
- HTML/PDF (Español (España))
The new Hispanic American witch hunt: the case of Witches by Brenda Lozano and Hurricane Season by Fernanda Melchor

Teresa Sarahí Soriano Ruíz

241‒254
- HTML/PDF (Español (España))
Cervantes in Mitko Madžunkov’s novels

Igor Popovski

255‒264
- HTML/PDF (Español (España))
Hungarian and Spanish nursery rhymes: a cultural, literary and linguistic comparative comment

Márta Süle

265‒272
- HTML/PDF (Español (España))
Music for historical drama: a comparative between Spanish and Portuguese issue

Barba Dávalos Barba Dávalos

273‒287
- HTML/PDF (Español (España))

DIDAKTIKA

Learning and empathy in Spanish foreign language students, ELE, activities to create emotional bonds through virtuality

Antonio Delgado García

291‒305
- HTML/PDF (Español (España))
Intercultural and cross-linguistic contact in adult literacy learning

Norbert Francis

307‒325
- HTML/PDF (Español (España))

KULTURE U DIJALOGU

Sexuality in the post-Francoist era: Los ochenta son nuestros by Ana Diosdado

Tina Sbarbaro

329‒339
- HTML/PDF (Español (España))
Singing the trauma: female experiences in Francoist prisons

Karmen Kovačević

341‒354
- HTML/PDF (Español (España))
Creation of utopia within Inca melancholy

Ainhoa Segura Zariquiegui

355‒369
- HTML/PDF (Español (España))
Culinary culture-bond terms: A hard nut to crack? Some considerations about the translation of cultural elements in Like water for chocolate by Laura Esquivel

Aleksandra Hasior

371‒384
- HTML/PDF (Español (España))
Comics in translation: La casa de Paco Roca in Turkish

Buse Eroglu Ofluoglu

385‒409
- HTML/PDF (Español (España))

PRIKAZI

Ivana Lončar. Diccionario croata-español/Hrvatsko-španjolski rječnik. Zagreb: Dominović, 2023

Anđelka Pejović

413‒417
- HTML/PDF (Español (España))
Lusija Visente. Sarita buntovnica želi da postane kosmonaut, Prevod: Jelena Žugić. Beograd: Čigoja štampa, 2021. 24 str.

Anamarija Marinović

419‒423
- HTML/PDF

OBAVEŠTENJA

COLOQUIO DE JÓVENES INVESTIGADORES HISPANISTAS INVESTIGACIONES EN ESTUDIOS HISPÁNICOS: CUESTIONES PALPITANTES (Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado y el Instituto Cervantes de Belgrado, Serbia, 6–7 de octubre de 2023)

Ana Huber, Jelena Kovač

427‒428
- HTML/PDF (Español (España))

Puno izdanje

LINGVISTIKA

Critical Discourse Analysis of Pedro Sánchez's Communication to the Public during the COVID-19 Pandemic

Discourse study of paraphrastic rephrasing marks in conversation

Metaphors in Spanish economic terminology

Between dislocation and hanging topic: possible distinctive criteria between two thematization mechanisms

KNJIŽEVNOST

Narrating the Latin American Immigration in Spain during the last decades

Spanish-american writers in the Slovenian sphere in the context of Yugoslavia's relations with Latin America in the 1960s

The influence of science on the short story «The Garden of Forking Paths» by Jorge Luis Borges

Art, politics and society in Julio Cortázar´s short-story «Instructions on how to kill ants in Rome»

«Lo que dios hizo en seis días/yo lo deshago en uno». The biblical element in Homero Aridjis’ (eco)poetic work

Comparative analysis of two literary translations: Manolito Gafotas

The construction of national identity in the literary work of José Fernandez Madrid

Elizabeth Helme on Tójar’s press. The English pedagogical novel’s transmission

Reception Theory and «The Balcony» by Felisberto Hernández

The new Hispanic American witch hunt: the case of Witches by Brenda Lozano and Hurricane Season by Fernanda Melchor

Cervantes in Mitko Madžunkov’s novels

Hungarian and Spanish nursery rhymes: a cultural, literary and linguistic comparative comment

Music for historical drama: a comparative between Spanish and Portuguese issue

DIDAKTIKA

Learning and empathy in Spanish foreign language students, ELE, activities to create emotional bonds through virtuality

Intercultural and cross-linguistic contact in adult literacy learning

KULTURE U DIJALOGU

Sexuality in the post-Francoist era: Los ochenta son nuestros by Ana Diosdado

Singing the trauma: female experiences in Francoist prisons

Creation of utopia within Inca melancholy

Culinary culture-bond terms: A hard nut to crack? Some considerations about the translation of cultural elements in Like water for chocolate by Laura Esquivel

Comics in translation: La casa de Paco Roca in Turkish

PRIKAZI

Ivana Lončar. Diccionario croata-español/Hrvatsko-španjolski rječnik. Zagreb: Dominović, 2023

Lusija Visente. Sarita buntovnica želi da postane kosmonaut, Prevod: Jelena Žugić. Beograd: Čigoja štampa, 2021. 24 str.

OBAVEŠTENJA

COLOQUIO DE JÓVENES INVESTIGADORES HISPANISTAS INVESTIGACIONES EN ESTUDIOS HISPÁNICOS: CUESTIONES PALPITANTES (Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado y el Instituto Cervantes de Belgrado, Serbia, 6–7 de octubre de 2023)

##plugins.block.makeSubmission.linkLabel##

Jezik

Informacije

##plugins.block.developedBy.blockTitle##