The Image of the Spanish Civil War in Avant-garde Poetry: the Case of Rafael Alberti, Pablo Neruda and Oliverio Girondo
DOI:
https://doi.org/10.18485/beoiber.2020.4.1.3Apstrakt
The Spanish Civil War is an event that became the subject of many avant-garde works. The lives of poets in Spain were affected by the aforementioned event, most of the Spanish poets continued their life in exile. However, Latin American poets were also affected. Trying to answer the question: What is the reason for this?, we will comment on the influences on Latin American poets to elaborate on this theme. Then, the question of the close relationship between language and identity opens up because language is supposed to be the strongest and most important link between Latin American poets and their "European homeland" - Spain. In the cases of three poets, from Spain, Chile, and Argentina, we will analyze the similarities and differences between their visions of this war. In the paper, we will focus on the poem "Galope" by Alberti, "Explico algunas cosas" by Neruda, and Girondo's story called "Interlunio". The reiteration of this theme in avant-garde works demands that we realize its importance and the comparative analysis offers a distinction between the universal and local aspects of its elaboration. That is at the same time the objective of our work - to emphasize the importance of the theme of the war that happened in Spain and to analyze its elaboration by three carefully selected poets.Keywords: The Spanish Civil War, Rafael Alberti, Pablo Neruda, Oliverio Girondo, poem.Reference
Alberti, Rafael. «Galope». Antología comentada. Madrid: Ediciones de la Torre, 1990. 31. Impreso.
Amorós, Mario. Neruda: el príncipe de los poetas. Ediciones B: e-book, 2015. Web. 15.01.2018.
Caballero, Bárbara, y María José Migliore. «Testimonios poéticos de la Guerra Civil Española: los casos de Neruda y Vallejo». Actas del VI Congreso Internacional de Letras: Transformaciones culturales. Debates de la teoría, la crítica y la lingüística. Dirigidas por Miguel Vedda y Juan Pablo Moris. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, 2014. 292-299. Impreso.
Enjuto Rangel, Cecilia. «Madrid en ruinas: la poética trasatlántica de Neruda y Alberti». INTI 71-72 (2010): 345-356. Web. 03.06.2019.
Girondo, Oliverio. Interlunio. Buenos Aires: Sur, 1937. Impreso.
Mbaye, Djibril. «Neruda y la guerra civil española», Crítica.cl, 2006. Web. 15.01.2018.
Neruda, Pablo. «Explico algunas cosas». Antología poética. Madrid: Espasa, 2011. E-libro.
Operé, Fernando. «Diálogo entre dos mundos: la España de Pablo Neruda». Cuadernos de Literatura 10.20 (2006): 53-66. Web. 03.06.2019.
Rizzo-Vast, Patricio. «Paisaje e ideología en Campo nuestro de Oliverio Girondo». Revista Iberoamericana LXVII.194-195 (2001): 105-120. Web. 03.06.2019.
Roberts, Shelley. Remaining and Becoming: Cultural Crosscurrents in an Hispano School. London: Routledge, 2001. Print.
Torre Barrión, Arcelia de la. «La guerra civil española en los ojos de Pablo Neruda: España en el corazón». La Colmena 21 (1999): 59-65. Web. 03.06.2019.
Vargas Llosa, Mario. García Márquez: historia de un deicidio. Barcelona: Barral Editores, 1971. Impreso.
Vázquez, María. «Hispanoamérica y la Guerra Civil española vista a través de dos de sus poetas: César Vallejo y Pablo Neruda». Aldaba 28 (1996): 529-542. Web. 03.06.2019.
Zee, Linda. «La Guerra Civil española en la obra de César Vallejo y Pablo Neruda». Crítica.cl, 2001. Web. 15.01.2018.
Amorós, Mario. Neruda: el príncipe de los poetas. Ediciones B: e-book, 2015. Web. 15.01.2018.
Caballero, Bárbara, y María José Migliore. «Testimonios poéticos de la Guerra Civil Española: los casos de Neruda y Vallejo». Actas del VI Congreso Internacional de Letras: Transformaciones culturales. Debates de la teoría, la crítica y la lingüística. Dirigidas por Miguel Vedda y Juan Pablo Moris. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras, 2014. 292-299. Impreso.
Enjuto Rangel, Cecilia. «Madrid en ruinas: la poética trasatlántica de Neruda y Alberti». INTI 71-72 (2010): 345-356. Web. 03.06.2019.
Girondo, Oliverio. Interlunio. Buenos Aires: Sur, 1937. Impreso.
Mbaye, Djibril. «Neruda y la guerra civil española», Crítica.cl, 2006. Web. 15.01.2018.
Neruda, Pablo. «Explico algunas cosas». Antología poética. Madrid: Espasa, 2011. E-libro.
Operé, Fernando. «Diálogo entre dos mundos: la España de Pablo Neruda». Cuadernos de Literatura 10.20 (2006): 53-66. Web. 03.06.2019.
Rizzo-Vast, Patricio. «Paisaje e ideología en Campo nuestro de Oliverio Girondo». Revista Iberoamericana LXVII.194-195 (2001): 105-120. Web. 03.06.2019.
Roberts, Shelley. Remaining and Becoming: Cultural Crosscurrents in an Hispano School. London: Routledge, 2001. Print.
Torre Barrión, Arcelia de la. «La guerra civil española en los ojos de Pablo Neruda: España en el corazón». La Colmena 21 (1999): 59-65. Web. 03.06.2019.
Vargas Llosa, Mario. García Márquez: historia de un deicidio. Barcelona: Barral Editores, 1971. Impreso.
Vázquez, María. «Hispanoamérica y la Guerra Civil española vista a través de dos de sus poetas: César Vallejo y Pablo Neruda». Aldaba 28 (1996): 529-542. Web. 03.06.2019.
Zee, Linda. «La Guerra Civil española en la obra de César Vallejo y Pablo Neruda». Crítica.cl, 2001. Web. 15.01.2018.
##submission.downloads##
Objavljeno
2020-06-26
Kako citirati
Kalović, I. „The Image of the Spanish Civil War in Avant-Garde Poetry: The Case of Rafael Alberti, Pablo Neruda and Oliverio Girondo“. BEOIBERISTIKA - Časopis Za Iberijske, latinoameričke I Komparativne Studije (ISSN: 2560-4163 Online), том 4, изд. 1, Јуни 2020., стр. 49-57, doi:10.18485/beoiber.2020.4.1.3.
Broj časopisa
Sekcija
KNJIŽEVNOST
Licenca
Autori koji objavljuju u ovom časopisu pristaju na sledeće uslove:
- Autori zadržavaju autorska prava i pružaju časopisu pravo prvog objavljivanja rada i licenciraju ga pod okriljem Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License koja omogućuje drugima da dele rad uz uslov navođenja autorstva i izvornog objavljivanja u ovom časopisu.
- Autori mogu da izrade zasebne, ugovorne aranžmane za ne-ekskluzivnu distribuciju rada objavljenog u časopisu (npr. postavljanje u institucionalni repozitorij ili objavljivanje u knjizi), uz navođenje da je rad izvorno objavljen u ovom časopisu.
- Autorima je dozvoljeno i podstiču se da postave objavljeni rad on-line (npr. u institucionalnom repozitoriju ili na svojim mrežnim stranicama) pre i tokom postupka prijave, s obzirom na to da takav postupak može voditi produktivnoj razmeni ideja, te ranijoj i većoj citiranosti objavljenog rada (up. The Effect of Open Access).